Nascut la 25 ianuarie 1931
Licentiat in Litere, in 1954 (cu o lucrare de licenta – prima in Romania –consacrata science fiction-ului).
Scriitor, ziarist, editor, secretar si consilier la Uniunea Scriitorilor.
A publicat cinci volume de versuri si un roman, inainte de a se dedica prioritar literaturii SF.
Debutul in genul anticipatiei si-l face in 1955, odata cu publicarea povestirii Glasul marii. Au urmat nuvela Ultimul val (1958), culegerile de povestiri Oameni si stele (1963) si Un fel de spatiu (1988), versiunea dramatica a Omului invizibil, dupa Wells (1974). Este, de asemenea, autor al unor lucrari de exegeza: Viitorul a inceput ieri (1966), Imaginile posibilului (1968), Varsta de aur a anticipatiei romanesti (1969, Premiul Uniunii Scriitorilor si Premiul Special Europa SF - Trieste, 1972), Maestrii anticipatiei clasice (1975), Science fiction. autori, carti, idei (1983, Premiul Uniunii Scriitorilor), Literatura de anticipatie. Autori, carti, idei (1986), Un englez nelinistit. H. G. Wells si universul SF (1996, Premiul Uniunii Scriitorilor).
Avand un vechi si constant interes pentru viata si opera lui Jules Verne, a tradus "Calatorii extraordinare". Monografia Douazeci de mii de pagini in cautarea lui Jules Verne (1979, Premiul Uniunii Scriitorilor si Premiul "Europa Special" - Stresa, 1980) a fost publicata si in Italia in 1981. Jules Verne in Romania? (1992) si Jules Verne. Chipuri, obiceiuri si peisaje romanesti (2004) analizeaza in profunzime cele patru romane verniene a caror actiune se petrece pe teritoriul tarii noastre sau care au eroi romani.
Pentru intreaga sa activitate pe taramul creatiei, exegezei si promovarii SF-ului i s-au decernat Marele Premiu al Ministerului Culturii si Artei din Polonia (1973), Premiul Special "Aripile de aur ale fanteziei" (1980) si Premiul World SF (Brighton, 1984). Povestirea Emisiune nocturna a fost distinsa cu Premiul Conferintei Europene de Science Fiction (Fayence, 1985).
In luna iunie 2004 accepta solicitarea Editurii Minerva si realizeaza proiectul colectiei numerotate "Ion Hobana prezinta maestrii anticipatiei clasice". Primul numar al colectiei apare in luna noiembrie a aceluiasi an - Edgar Allan Poe - Scurta discutie cu o mumie. Colectia "Ion Hobana prezinta maestrii anticipatiei clasice" isi propune sa realizeze o panorama a inceputurilor SF in lume.