Coşul este gol.

Subtotal: 0,00 RON

Rezultatele căutarii pentru 'antologie'

Tabel  Listă 

  1. Leac sfant

    Leac sfant

    8,00 RON
    Traducator Un roman politist, o poveste facuta din carne omeneasca si spaime. Nicio secunda de liniste – doar frumusete. Este scris cu umor salbatic si duiosie in doze letale, se deruleaza asemenea unui vartej, unei calatorii – deopotriva – materiale si spirituale. Pablo Green este victima si calau, un tanar care vorbeste si insulta intr-o engleza precara, dar sufera intr-o spaniola neteda si neafectata. Isi chinuie stomacul cu fast-fooduri, si urca pe culmile disperarii dupa ce hotaraste moartea mamei sale. Eutanasia, autoritatea medicala, afacerea cu terapii traditionale si alternative... sunt ingredientele textului. „In opera lui Courtoisie se evidentiaza o mare precizie si, in acelasi timp, o surprinzatoare libertate in manuirea limbajului“ Octavio Paz Rafael Courtoisie – unul dintre scriitorii uruguaieni care a cunoscut faima internationala. Opera sa a fost tradusa in mai multe limbi: engleza, italiana, franceza si romana. Alte volume: Vida y milagros (Viata si miracole) – Montevideo, 2006; Sabores del pais (Aromele patriei – ultima sa colectie de relatari) – Montevideo, 2006 Todo es poco (Totul este putin) – 2004 Amador – 2005; Palabras de la noche (Cuvintele noptii – antologie de poezie); Tajos (Taieturi), Lenguade Trapo – 1999; Caras extrañas (Fete stranii), Lenguade Trapo – 2001. Premii: Premiul Loewe de Poesia; Premiul Fraternidad (Jerusalén) – pentru evolutia sa artistica; Premiul Morosoli (sub auspiciile UNESCO si al Asociatiei Universitatilor din MERCOSUR). Learn More

  2. Poeme

    Poeme

    5,00 RON
    Este prima antologie a poemelor lui Picasso si propune o selectie a celor mai frumoase si semnificative texte. Opera literară a lui Picasso de care avem cunoștință astăzi este alcătuită din trei piese de teatru și din aproximativ patru sute de poeme, dintre care unele se află în colecții particulare, cele mai multe fiind păstrate în arhivele muzeului Picasso din Paris. Picasso scrie atât în spaniolă cât și în franceză. Uneori, în interiorul unuia și aceluiași poem, el utilizează în mod spontan termeni din ambele limbi, spărgând, și din acest punct de vedere, limitele unei poezii înțelese în sensul impus de tradiție. Începe prin a scrie în spaniolă, și primul poem pe care-l compune în franceză ne comunică o adevărată stare epifanică suscitată de statutul traducerii și al traducătorului. Learn More

  3. Scrisori catre Dumnezeu

    Scrisori catre Dumnezeu

    5,00 RON
    Traducator Irina Mavrodin Cunoscutul ganditor francez René Guitton a adunat in aceasta carte „O suta de scrisori de la lume catre Creator“ (cf. banderolei sub care a aparut cartea: „Cent lettres du monde au Créateur“). La prima vedere, este o antologie, oricum, o antologie atipica. Privita in profunzimea ei, cartea este o opera colectiva, cu o structura foarte coerenta, care raspunde uneia dintre marile idei ale epocii noastre (de fapt, ale tuturor epocilor omenirii civilizate): ideea de toleranta, in conjunctie cu cea de Dumnezeu. Cartea sta, de altfel, sub semnul unui motto de Pascal (textul faimosului pariu pascalian) si se inchide cu un citat simetric din Voltaire, privitor la acelasi pariu. Confruntat cu dezastrele societatii contemporane (razboaie, foamete, terorism, sida si alte boli teribile, Auschwitz, gulaguri de tot felul, Hiroshima etc.), pe care le evoca intr-o importanta prefata in care ne vorbeste despre geneza cartii Lettres à Dieu, René Guitton invita o suta de personalitati de cele mai diferite orientari religioase si profesionale – oameni ai bisericii ca „martori religiosi, evrei, catolici din Occident si din Orient, protestanti, ortodocsi, musulmani, bahai, budisti“, dar si din lumea laica: „scriitori, filozofi, intelectuali, universitari si oameni de stiinta“, toti avand in comun „limbajul lui Dumnezeu, limbajul omului“ – sa-i trimita texte, „scrisori catre Dumnezeu“ in care sa-si exprime, in raport cu Dumnezeu si relatia lor cu aceasta lume, punctul lor de vedere, plin de fervoare sau, dimpotriva, sceptic, luminos sau negru, sub o forma „poetica“ sau mai aproape de ceea ce numim o forma „stiintifica“. Asa s-a nascut aceasta carte extraordinara, marturie unica asupra neincetatei cautari a omului si asupra timpurilor pe care le traim. Rene Guiton este in prezent autor si editor. Ca editor se dedica cu precadere literaturii religioase si filosofiei. Studiaza marile curente religioase monoteiste, filosofia si sistemele de gandire. Din copilaria sa petrecuta in Africa de Nord pastreaza o curiozitate entuziasta pentru istoria Bisericii pe teritoriulul Islamului. Aparator inflacarat al demnitatii umane, acest calator neobosit printre religiile si printre culturile popoarelor Orientului si Occidentului, pledeaza de foarte multi ani pentru un dialog filosofic, spiritual si religios intre oameni. Este recunoscut astazi ca expert in dezvoltarea simbolisiticii unificatoare a lui Abraham/Avraam. In aceasta calitate, a fost invitat in 2004 de ministrul saudit al Cultelor la Mecca, pentru a participa la seminarul „Mecca inima Islamului”, dar si la Pelerinajul Hadj si a fost primit in audienta de monarhul saudit, emirul Abdallah. Lucrarile sale literare au fost recunoscute de: Academia franceza – Premiul Montyon pentru filosofie si literatura, „incoronand o opera care lucreaza pentru inaltare morala”. Academia de Stiinte d’Outre mer – Premiul Lyautey 2002, „ incoronand o carte care pledeaza/lucreaza pentru apropierea intre oameni”. Premiul Liberte – 2001 In 2006, o teza de doctorat despre lucrarile sale intitulata „Rene Guitton, sacrul in contemporaneitate ” a fost sustinuta de Laura di Domenicantonio, in Italia la Universitatea Pescara. Learn More

  4. Testament - antologie bilingva

    Testament - antologie bilingva

    31,80 RON
    Poeziile alese sunt, in general, dintre acelea care plac inca de la prima lectura. Drept urmare, pot fi citite pe scena, pot fi puse pe muzica si, mai ales, pot fi folosite pentru induplecarea unui vorbitor de engleza, care poate nici n-a auzit de Romania, sa citeasca literatura romana. Asezate in ordine cronologica, Vasile Alecsandri, primul din sumar, urmat de Eminescu, Trecut-au anii si Glossa. Sonetul este esenta de eminescianism si, in acelasi timp, este povestea pe scurt a unei vieti in care se poate recunoaste oricine. Niciun poet roman important nu lipseste din sumar. Alexandru Macedonski, George Cosbuc, Tudor Arghezi, Octavian Goga, Ion Minulescu, George Bacovia, Vasile Voiculescu, Ion Pillat, Ion Barbu, Lucian Blaga, Radu Gyr, Magda Isanos, Mihu Dragomir, Stefan Augustin Doinas, Ion Caraion, Irina Mavrodin, Nora Iuga, Mircea Ivanescu, Petre Stoica, Nichita Stanescu, Nicolae Labis, Grigore Vieru, Marin Sorescu, Ileana Malancioiu, Cezar Ivanescu, Ana Blandiana, Virgil Mazilescu, Adrian Paunescu, George |arnea, Nicolae Dabija, Leo Butnaru, Leonida Lari, Liliana Ursu, Mircea Dinescu, Daniela Crasnaru, Mircea Cartarescu, Ioan Es. Pop, Lucian Vasilescu, Daniel Banulescu si alti cativa. Fiind bilingva, antologia ii va interesa, fara indoiala, si pe cititorii romani, ca pe o gala a poeziei romanesti moderne. Alex. Stefanescu Learn More

  5. Testament. 400 de ani de poezie romaneasca/400 years of romanian poetry

    Testament. 400 de ani de poezie romaneasca/400 years of romanian poetry

    250,00 RON
    Testament – 400 de ani de poezie românească/Years of Romanian Poetry este o antologie de poezie românească de la 1650 până în zilele noastre, un document absolut impresionant al valorii artistice de care a dat dovadă neamul nostru românesc și, nu în ultimul rând, o ediție critică prin prisma informațiilor oferite de notele critico-biografice ale poeților cuprinși în volum. Însă dincolo de vasta colecție de 400 de ani de poezie românească, realizatorul acestei antologii, Daniel Ioniță, împreună cu asistenții săi – prof. dr. Daniel Reynaud, Adriana Paul și Eva Foster –, a reușit, prin traducerea poeziilor, dar și a notelor critico-biografice, să ofere cititorului de limbă engleză posibilitatea accesului la poezia românească și la valoroșii ei poeți. Learn More

Tabel  Listă